This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-06 11:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Marc Miller (Minister of Indigenous Services, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Marc Miller (ministre des Services aux Autochtones, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6335434\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, first I would like to acknowledge the unacceptable situation in Neskantaga. I would like to update the House on the current discussions we are having with the chief. The plan forward involves a staged path of opening up the new plant, which we have invested $16.5 million in. We will not rest until we can repatriate members of Neskantaga to their community in a safe, COVID\u201419-free way. That is what we are proceeding with in partnership with the chief. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6335434\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, tout d'abord, je veux dire que la situation \u00e0 Neskantaga est inacceptable. Voici les derni\u00e8res nouvelles concernant nos discussions avec le chef de la communaut\u00e9. Le plan pr\u00e9voit une ouverture progressive de la nouvelle usine, dans laquelle nous avons investi 16,5 millions de dollars. Nous ne serons pas satisfaits tant que les membres de Neskantaga ne seront pas de retour chez eux d'une mani\u00e8re s\u00e9curitaire et sans COVID-19. C'est le plan en cours, en partenariat avec le chef de la communaut\u00e9. </p>"
},
"url": "/debates/2020/11/6/marc-miller-1/",
"politician_url": "/politicians/marc-miller/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4344/",
"procedural": false,
"source_id": "10998751",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Indigenous Affairs",
"fr": "Les affaires autochtones"
},
"document_url": "/debates/2020/11/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F6%2F"
}
}