This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-06 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jo\u00ebl Lightbound (Parliamentary Secretary to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, Lib.)",
"fr": "M. Jo\u00ebl Lightbound (secr\u00e9taire parlementaire du ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique et de la Protection civile, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6335542\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.</p>\n<p data-HoCid=\"6335543\" data-originallang=\"fr\">Our border services officers work very hard to enforce the rules and to assess every situation on a case-by-case basis, in the best interests of Canada and its citizens. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6335542\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie mon coll\u00e8gue de sa question.</p>\n<p data-HoCid=\"6335543\" data-originallang=\"fr\">Il faut savoir que les agents des services frontaliers travaillent tr\u00e8s fort pour s'assurer que les r\u00e8gles en vigueur sont respect\u00e9es et que chaque situation est \u00e9valu\u00e9e, au cas par cas, dans l'int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur du Canada et des citoyens.</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/6/joel-lightbound-2/",
"politician_url": "/politicians/joel-lightbound/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4431/",
"procedural": false,
"source_id": "10998866",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Public Safety",
"fr": "La s\u00e9curit\u00e9 publique"
},
"document_url": "/debates/2020/11/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F6%2F"
}
}