This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-06 11:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Darrell Samson (Sackville\u2014Preston\u2014Chezzetcook, Lib.)",
"fr": "M. Darrell Samson (Sackville\u2014Preston\u2014Chezzetcook, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6335383\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, on Remembrance Day, Canadians will remember those who lost their lives serving in the Canadian Forces, and thank those who served and continue to serve.</p>\n<p data-HoCid=\"6335384\" data-originallang=\"en\">From Passchendaele to Kandahar, Canadian soldiers have a proud history of serving in the most dangerous situations, risking their lives to defend the most vulnerable among us.</p>\n<p data-HoCid=\"6335385\" data-originallang=\"fr\">It is so inspiring to see our communities come up with ways to gather virtually to ensure that we continue to honour members of the armed forces and veterans.</p>\n<p data-HoCid=\"6335386\" data-originallang=\"en\">COVID-19 may have stopped us from coming together in person, but it will never stop us from honouring those who risked everything to defend our freedom and democracy here and around the world.</p>\n<p data-HoCid=\"6335387\" data-originallang=\"en\"> Nova Scotians have witnessed incredibly tragic moments over the past year, yet the strength, resilience and love in our communities only continue to grow.</p>\n<p data-HoCid=\"6335388\" data-originallang=\"fr\">Today we are gathering to remember those who lost their lives in service to Canada and to thank those who have served and continue to serve.</p>\n<p data-HoCid=\"6335389\" data-originallang=\"en\">Lest we forget.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6335383\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le jour du Souvenir, les Canadiens se souviendront de ceux qui ont perdu la vie alors qu'ils servaient dans les Forces canadiennes et ils remercieront ceux qui ont servi le pays et ceux le servent encore aujourd'hui. </p>\n<p data-HoCid=\"6335384\" data-originallang=\"en\">De Passchendaele \u00e0 Kandahar, les soldats canadiens ont toujours servi avec fiert\u00e9 dans les situations les plus dangereuses, mettant leur vie en jeu pour d\u00e9fendre les plus vuln\u00e9rables d'entre nous. </p>\n<p data-HoCid=\"6335385\" data-originallang=\"fr\">Il est tellement inspirant de voir nos communaut\u00e9s trouver le moyen de se rassembler virtuellement pour s'assurer qu'on continue d'honorer les membres des forces arm\u00e9es et les v\u00e9t\u00e9rans.</p>\n<p data-HoCid=\"6335386\" data-originallang=\"en\">La COVID-19 nous emp\u00eache peut-\u00eatre de nous r\u00e9unir en personne, mais elle ne nous emp\u00eachera jamais de rendre hommage \u00e0 ceux qui ont tout risqu\u00e9 pour d\u00e9fendre la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie ici et partout dans le monde. </p>\n<p data-HoCid=\"6335387\" data-originallang=\"en\"> Les N\u00e9o-\u00c9cossais ont v\u00e9cu des moments incroyablement tragiques au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, mais la force, la r\u00e9silience et l'amour pr\u00e9sents dans nos collectivit\u00e9s ne font que cro\u00eetre. </p>\n<p data-HoCid=\"6335388\" data-originallang=\"fr\">Aujourd'hui, nous nous rassemblons pour nous souvenir de ceux qui ont perdu leur vie au service du Canada et pour remercier ceux qui ont servi et continuent de servir. </p>\n<p data-HoCid=\"6335389\" data-originallang=\"en\">N'oublions jamais. </p>"
},
"url": "/debates/2020/11/6/darrell-samson-1/",
"politician_url": "/politicians/darrell-samson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4242/",
"procedural": false,
"source_id": "10998686",
"h1": {
"en": "Statements By Members",
"fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Remembrance Day",
"fr": "Le jour du Souvenir"
},
"document_url": "/debates/2020/11/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F6%2F"
}
}