This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-06 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Catherine McKenna (Minister of Infrastructure and Communities, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Catherine McKenna (ministre de l'Infrastructure et des Collectivit\u00e9s, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6335551\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, we are committed to making historic investments in public transit, including in British Columbia, and that is exactly what we are doing. When we receive projects from the province that are prioritized, we look at the business case and are happy to move forward.</p>\n<p data-HoCid=\"6335552\" data-originallang=\"en\">I am happy to talk to the member opposite in more detail about this project.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6335551\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0 consentir des investissements historiques dans le transport en commun, y compris en Colombie-Britannique, et c'est exactement ce que nous faisons. Lorsque les provinces nous pr\u00e9sentent des projets prioritaires, nous \u00e9tudions le dossier et nous allons volontiers de l'avant. </p>\n<p data-HoCid=\"6335552\" data-originallang=\"en\">Je serai heureuse de discuter de ce projet plus en d\u00e9tail avec le d\u00e9put\u00e9 d'en face.</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/6/catherine-mckenna-1/",
"politician_url": "/politicians/catherine-mckenna/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4386/",
"procedural": false,
"source_id": "10998887",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Infrastructure",
"fr": "L'infrastructure"
},
"document_url": "/debates/2020/11/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F6%2F"
}
}