This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-04 18:20:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Kristina Michaud",
"fr": "Mme Kristina Michaud"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6328114\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, I thank my colleague for his interesting question.</p>\n<p data-HoCid=\"6328115\" data-originallang=\"fr\">He is right. Canada has plenty of natural resources, which is what makes for that beautiful diversity. Unfortunately, I do not agree with him. There are indeed some energy sources that are more polluting than others, as scientists have proven time and time again. Solar, hydro and wind energy pollute a lot less than fossil fuels. This becomes even more obvious if you think of projects like Teck Resources' Frontier mine. The project proponents had to drop it because there were not enough investors, as people knew it was not viable in the short term.</p>\n<p data-HoCid=\"6328116\" data-originallang=\"fr\">I would like people to make the shift to more promising energy sources, that is, green energy. Unfortunately, oil and gas are not renewable energies. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6328114\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, je remercie mon coll\u00e8gue de son int\u00e9ressante question.</p>\n<p data-HoCid=\"6328115\" data-originallang=\"fr\">Il a raison: il existe une multitude de ressources naturelles au Canada et c'est ce qui fait cette belle diversit\u00e9. Malheureusement, je ne suis pas d'accord avec lui: il en existe effectivement qui sont plus polluantes que d'autres, ce que les scientifiques pourront d\u00e9montrer \u00e0 maintes reprises. L'\u00e9nergie solaire, l'hydro\u00e9lectricit\u00e9 et l'\u00e9nergie \u00e9olienne sont beaucoup moins polluantes que les \u00e9nergies fossiles. Cela est encore plus \u00e9vident lorsqu'on pense \u00e0 des projets comme celui de la mine Frontier de la soci\u00e9t\u00e9 Teck Resources. Les promoteurs de ce projet ont d\u00fb y mettre un terme parce qu'il n'y avait plus d'investisseurs, les gens sachant que ce n'\u00e9tait pas viable \u00e0 court terme.</p>\n<p data-HoCid=\"6328116\" data-originallang=\"fr\">J'aimerais que les gens se tournent vers des \u00e9nergies qui sont prometteuses pour l'avenir, c'est-\u00e0-dire les \u00e9nergies vertes. Malheureusement, le p\u00e9trole et le gaz ne sont pas des \u00e9nergies renouvelables.</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/4/kristina-michaud-4/",
"politician_url": "/politicians/kristina-michaud/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4546/",
"procedural": false,
"source_id": "10992673",
"h1": {
"en": "Private Members' Business",
"fr": "Affaires \u00e9manant des d\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Climate Change Accountability Act",
"fr": "Loi sur la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de changement climatique"
},
"document_url": "/debates/2020/11/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F4%2F"
}
}