Speech (House debate)

{
    "time": "2020-11-04 14:05:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Kody Blois (Kings\u2014Hants, Lib.)",
        "fr": "M. Kody Blois (Kings\u2014Hants, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6327446\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, today I am pleased to rise virtually in the House to celebrate \u201cShow Your 4-H Colours\u201d day, alongside 4-H members, alumni and friends who are wearing green today in support of the good work 4-H Canada does in our communities. While I could not find a great green tie, I do have my Annapolis Valley tartan scarf and my white shirt to celebrate along with them.</p>\n<p data-HoCid=\"6327447\" data-originallang=\"en\">Since 1902, 4-H has strengthened youth interest and education in agriculture in our communities. Now, over 100 years later, it continues that mission but has evolved to also include science, technology, performing arts, photography and public speaking. Members of 4-H are taught how to commit their head, their hearts, their hands and health to benefit our world. Members of 4-H and alumni provide strong leadership across the country.</p>\n<p data-HoCid=\"6327448\" data-originallang=\"en\">I want to encourage all members of the House to join me in applauding the work 4-H does in our communities across the country, including in my riding of Kings\u2014Hants, to develop key skill sets for the next generation of young leaders.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6327446\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis heureux de prendre la parole par vid\u00e9oconf\u00e9rence aujourd'hui \u00e0 la Chambre pour c\u00e9l\u00e9brer la journ\u00e9e \u00ab Arborez vos couleurs 4-H \u00bb. Pour l'occasion, les membres et anciens membres des clubs 4-H et leurs amis s'habillent en vert afin de manifester leur appui \u00e0 l'\u00e9gard de l'\u0153uvre bienveillante des clubs 4-H du Canada dans nos collectivit\u00e9s. Je n'ai pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver une belle cravate verte, mais je porte mon \u00e9charpe \u00e9cossaise de la vall\u00e9e d'Annapolis et ma chemise blanche pour souligner l'occasion.</p>\n<p data-HoCid=\"6327447\" data-originallang=\"en\">Depuis 1902, les clubs 4-H \u00e9veillent l'int\u00e9r\u00eat et approfondissent les connaissances des jeunes de nos collectivit\u00e9s relativement \u00e0 l'agriculture. Aujourd'hui, 100 ans plus tard, ils poursuivent cette mission, mais celle-ci a \u00e9volu\u00e9 et inclut dor\u00e9navant les sciences, les technologies, les arts de la sc\u00e8ne, la photographie et l'art oratoire. On enseigne aux membres des clubs 4-H comment mettre leur intelligence, leur c\u0153ur, leurs mains et leur sant\u00e9 au profit de notre monde. Les membres actuels et anciens des clubs 4-H exercent un leadership solide partout au pays.</p>\n<p data-HoCid=\"6327448\" data-originallang=\"en\">J'invite tous les d\u00e9put\u00e9s \u00e0 se joindre \u00e0 moi pour applaudir les efforts que d\u00e9ploient les clubs 4-H dans nos collectivit\u00e9s d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre, notamment dans ma circonscription, Kings\u2014Hants, afin de permettre \u00e0 la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de jeunes leaders d'acqu\u00e9rir d'importantes comp\u00e9tences.</p>"
    },
    "url": "/debates/2020/11/4/kody-blois-1/",
    "politician_url": "/politicians/kody-blois/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4538/",
    "procedural": false,
    "source_id": "10991111",
    "h1": {
        "en": "Statements by Members",
        "fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
    },
    "h2": {
        "en": "4-H Canada",
        "fr": "Les clubs 4-H du Canada"
    },
    "document_url": "/debates/2020/11/4/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F4%2F"
    }
}