This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-30 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Jonathan Wilkinson (Minister of Environment and Climate Change, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Jonathan Wilkinson (ministre de l'Environnement et du Changement climatique, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6392622\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, our government has made very clear its firm commitment to bring forward a plan to exceed our 2030 targets under the Paris agreement and to define pathways to achieve net-zero emissions by 2050. We have previously put into place what is by far the most significant and comprehensive climate plan in Canadian history. I look forward to bringing forward a plan to exceed our 2030 targets in the very near term.</p>\n<p data-HoCid=\"6392623\" data-originallang=\"en\">We will then be engaging consultations with indigenous peoples, provinces and territories and with Canadians generally as part of informing and finalizing Canada's updated nationally determined contributions well in advance of COP24.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6392622\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement est sans \u00e9quivoque: nous sommes fermement r\u00e9solus \u00e0 pr\u00e9senter un plan en vue de surpasser nos cibles de 2030 \u00e9tablies dans l'Accord de Paris et de d\u00e9finir la voie \u00e0 suivre pour atteindre la carboneutralit\u00e9 d'ici 2050. Pr\u00e9c\u00e9demment, nous avons mis en place ce qui repr\u00e9sente, de loin, le plan de lutte contre les changements climatiques le plus important et le plus complet de l'histoire du Canada. Je suis impatient de pr\u00e9senter sous peu notre plan en vue de surpasser les cibles de 2030.</p>\n<p data-HoCid=\"6392623\" data-originallang=\"en\">D\u00e8s que ce sera fait, nous consulterons les Autochtones, les provinces et les territoires, ainsi que l'ensemble des Canadiens afin d'\u00e9clairer nos d\u00e9cisions et d'apporter la touche finale quant aux contributions du Canada, bien avant la 24<sup>e</sup> Conf\u00e9rence des Parties, ou COP24.</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/30/jonathan-wilkinson-1/",
"politician_url": "/politicians/jonathan-wilkinson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4239/",
"procedural": false,
"source_id": "11048884",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2020/11/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F30%2F"
}
}