This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-27 11:25:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Rachel Blaney (North Island\u2014Powell River, NDP)",
"fr": "Mme Rachel Blaney (North Island\u2014Powell River, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6385006\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, this week the Canadian Human Rights Tribunal ordered the government to apply Jordan's Principle to non-status first nations children living off reserve who are recognized by their community.</p>\n<p data-HoCid=\"6385007\" data-originallang=\"en\">The Liberal government has already received nine non-compliance orders from the tribunal regarding the racist treatment of indigenous children in care. Will the minister please commit today to not appealing this decision? Will the government do this, or will it continue to fight indigenous kids in court?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6385006\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, cette semaine, le Tribunal canadien des droits de la personne a ordonn\u00e9 au gouvernement d'appliquer le principe de Jordan aux enfants des Premi\u00e8res Nations sans statut vivant hors r\u00e9serve et reconnus par leur communaut\u00e9. </p>\n<p data-HoCid=\"6385007\" data-originallang=\"en\">Le gouvernement lib\u00e9ral a d\u00e9j\u00e0 re\u00e7u neuf ordonnances de non-conformit\u00e9 du Tribunal concernant le traitement raciste des enfants autochtones pris en charge. Le ministre s'engagera-t-il aujourd'hui \u00e0 ne pas faire appel de cette d\u00e9cision? Le gouvernement le fera-t-il ou continuera-t-il \u00e0 se battre contre des enfants autochtones devant les tribunaux?</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/27/rachel-blaney-1/",
"politician_url": "/politicians/rachel-blaney/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4199/",
"procedural": false,
"source_id": "11045096",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Oral Questions"
},
"h2": {
"en": "Indigenous Affairs",
"fr": "Les affaires autochtones"
},
"document_url": "/debates/2020/11/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F27%2F"
}
}