This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-27 10:45:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Andr\u00e9anne Larouche",
"fr": "Mme Andr\u00e9anne Larouche"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6384852\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, I thank my colleague for his comments.</p>\n<p data-HoCid=\"6384853\" data-originallang=\"fr\">I remind members that we have a deadline: December 18, 2020. This is our deadline to appeal the decision to the Supreme Court, after the original deadline was extended because of the COVID-19 crisis.</p>\n<p data-HoCid=\"6384854\" data-originallang=\"fr\">However, I think we are ready to make a decision. Everyone in the House can move this forward and pass the bill.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6384852\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, je remercie beaucoup mon coll\u00e8gue de son commentaire.</p>\n<p data-HoCid=\"6384853\" data-originallang=\"fr\">Je rappelle que nous avons une date: le 18 d\u00e9cembre 2020. Cette deuxi\u00e8me date \u2014 la premi\u00e8re ayant \u00e9t\u00e9 report\u00e9e en raison de la crise de la COVID-19 \u2014 est la date limite pour en appeler de la d\u00e9cision aupr\u00e8s de la Cour supr\u00eame.</p>\n<p data-HoCid=\"6384854\" data-originallang=\"fr\">Cependant, je pense que nous sommes pr\u00eats \u00e0 prendre une d\u00e9cision. Tout le monde \u00e0 la Chambre peut faire avancer le dossier et adopter ce projet de loi.</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/27/andreanne-larouche-2/",
"politician_url": "/politicians/andreanne-larouche/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4498/",
"procedural": false,
"source_id": "11044968",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Criminal Code",
"fr": "Le Code criminel"
},
"h3": {
"en": "Motions in amendment",
"fr": "Motions d'amendement"
},
"document_url": "/debates/2020/11/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F27%2F"
}
}