This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-26 11:25:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Dan Albas (Central Okanagan\u2014Similkameen\u2014Nicola, CPC)",
"fr": "M. Dan Albas (Central Okanagan\u2014Similkameen\u2014Nicola, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6379750\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, I thank my colleague from Winnipeg for his lucid thoughts today.</p>\n<p data-HoCid=\"6379751\" data-originallang=\"en\"> He mentioned the accountability and transparency of the government. We have asked for details on its carbon tax. The member for <a data-HoCid=\"252785\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">Carleton</a> called it the carbon tax cover-up. The government has never given any of them.</p>\n<p data-HoCid=\"6379752\" data-originallang=\"en\">The member continues to talk about how much action the Liberals have taken. With the bill, they are going to create an advisory board to help guide the minister. Have they been basing all their decisions on just their own input?</p>\n<p data-HoCid=\"6379753\" data-originallang=\"en\"> Oil and gas includes B.C. LNG and includes coprocessing. Will the member commit to pushing the minister to ensure there is a place for industry, with a significant role, on the advisory panel?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6379750\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, je remercie mon coll\u00e8gue de Winnipeg de ses observations \u00e9clair\u00e9es.</p>\n<p data-HoCid=\"6379751\" data-originallang=\"en\">Il a parl\u00e9 de la responsabilit\u00e9 et de la transparence du gouvernement. Nous avons demand\u00e9 des pr\u00e9cisions au sujet de la taxe sur le carbone. Le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"252785\" href=\"/politicians/pierre-poilievre/\" title=\"Pierre Poilievre\">Carleton</a> a appel\u00e9 cela l'op\u00e9ration de camouflage entourant la taxe sur le carbone, car le gouvernement n'a jamais fourni les pr\u00e9cisions demand\u00e9es.</p>\n<p data-HoCid=\"6379752\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 continue de parler des nombreuses mesures prises par les lib\u00e9raux. \u00c0 l'aide du projet de loi, ils veulent cr\u00e9er un groupe consultatif pour guider le ministre. Jusqu'ici, ont-ils fond\u00e9 leurs d\u00e9cisions seulement sur leurs propres opinions?</p>\n<p data-HoCid=\"6379753\" data-originallang=\"en\">Le secteur du p\u00e9trole et du gaz comprend le gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 de la Colombie-Britannique ainsi que les usines de transformation. Le d\u00e9put\u00e9 s'engage-t-il \u00e0 insister aupr\u00e8s du ministre pour que l'industrie occupe une place importante au sein du groupe consultatif?</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/26/dan-albas-1/",
"politician_url": "/politicians/dan-albas/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4309/",
"procedural": false,
"source_id": "11039499",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Canadian Net-Zero Emissions Accountability Act",
"fr": "Loi canadienne sur la responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de carboneutralit\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2020/11/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F26%2F"
}
}