This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-24 22:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Blaine Calkins",
"fr": "M. Blaine Calkins"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6370232\" data-originallang=\"en\">Madam Chair, mass marking would allow for a mark-selective fishery for chinook salmon, which would be a critical lifeline for these communities. Interior Fraser coho currently have a mass marking and mark-selective fishery and have had one for years, with relative success. Interestingly, it is the interior Fraser chinook populations in that area that are struggling, so if it worked for coho, why is the minister so unsure that it will not work for chinook?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6370232\" data-originallang=\"en\">Madame la pr\u00e9sidente, le marquage de masse permettrait la p\u00eache s\u00e9lective du saumon quinnat marqu\u00e9, ce qui constituerait une bou\u00e9e de sauvetage pour ces localit\u00e9s. Le saumon coho du Fraser int\u00e9rieur fait actuellement l'objet de marquage de masse et de p\u00eache s\u00e9lective depuis des ann\u00e9es et les r\u00e9sultats sont relativement bons. Fait int\u00e9ressant, ce sont les populations de saumon quinnat du Fraser int\u00e9rieur dans cette zone qui sont en difficult\u00e9. Si cela a fonctionn\u00e9 pour le saumon coho, pourquoi la ministre doute-t-elle \u00e0 ce point que cela fonctionne pour le saumon quinnat?</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/24/blaine-calkins-6/",
"politician_url": "/politicians/blaine-calkins/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4320/",
"procedural": false,
"source_id": "11034736",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Fisheries and Oceans\u2014Main Estimates, 2020-21",
"fr": "P\u00eaches et Oc\u00e9ans \u2014 Le Budget principal des d\u00e9penses 2020-2021"
},
"document_url": "/debates/2020/11/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F24%2F"
}
}