This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-11-20 12:15:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Jenny Kwan (Vancouver East, NDP)",
"fr": "Mme Jenny Kwan (Vancouver-Est, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6359470\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, in advance of National Housing Day this Sunday, I am tabling e-petition 2826, in which 2,057 people note that over 235,000 Canadians experience homelessness every year and 1.7 million households are living in substandard or unaffordable housing.</p>\n<p data-HoCid=\"6359471\" data-originallang=\"en\">The petitioners call upon the federal government to adopt the Canadian Alliance to End Homelessness recovery for all plan to end homelessness, with timelines and targets; expand federal investments in community-based homelessness responses; meaningfully implement the right to housing; build a minimum of 370,000 new units of supportive and affordable housing and develop a new homelessness housing benefit; stop the loss of affordable rental housing to financialization by limiting purchases of distressed housing by large corporate funds; put in place a national guaranteed minimum income; and implement an indigenous-led urban, rural and northern housing strategy.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6359470\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, avant la Journ\u00e9e nationale de l'habitation qui aura lieu dimanche, je suis heureuse de pr\u00e9senter la p\u00e9tition \u00e9lectronique 2826, sign\u00e9e par plus de 2 057 personnes qui soulignent que 235 000 Canadiens vivent en situation d\u2019itin\u00e9rance chaque ann\u00e9e et que 1,7 million de m\u00e9nages vivent dans des logements insalubres ou inabordables.</p>\n<p data-HoCid=\"6359471\" data-originallang=\"en\">Les p\u00e9titionnaires demandent au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral d'adopter le plan de relance pour tous propos\u00e9 par l'Alliance canadienne pour mettre fin \u00e0 l'itin\u00e9rance, qui comprend des \u00e9ch\u00e9anciers et des objectifs; d'accro\u00eetre les investissements f\u00e9d\u00e9raux dans les initiatives communautaires de lutte contre l'itin\u00e9rance; de mettre en \u0153uvre de mani\u00e8re concr\u00e8te le droit au logement; de construire au moins 370 000 nouvelles unit\u00e9s de logement supervis\u00e9 et abordable et de cr\u00e9er une nouvelle allocation de logement pour les sans-abri; de freiner la perte de logements locatifs abordables au profit de la financiarisation en limitant l'achat de logements en difficult\u00e9 par les grands fonds de capitaux; d'instaurer un revenu minimum garanti national; de mettre en \u0153uvre une strat\u00e9gie de logement pour les Autochtones, dirig\u00e9e par les Autochtones, en milieux urbain, rural et nordique.</p>"
},
"url": "/debates/2020/11/20/jenny-kwan-2/",
"politician_url": "/politicians/jenny-kwan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4248/",
"procedural": false,
"source_id": "11021875",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Housing",
"fr": "Le logement"
},
"document_url": "/debates/2020/11/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F11%2F20%2F"
}
}