This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-10-28 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6311741\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, even as we have consistently stood up strongly in defence of the two Michaels, stood up in defence of the Uighurs, and have been concerned for Canadian citizens and indeed all citizens in Hong Kong, we have continued to look at China as a market for our grain farmers, for our seafood producers, and for so many Canadians who recognize that the second-largest economy in the world represents opportunities for Canadian families and businesses. Walking that careful line of being unequivocal on the defence of human rights and recognizing economic ties with the second-largest economy in the world is what we have been doing.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6311741\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, m\u00eame si nous n'avons jamais cess\u00e9 de d\u00e9fendre la cause des deux Michael et celle des Ou\u00efghours, et m\u00eame si la situation des citoyens canadiens \u00e0 Hong Kong, voire de l'ensemble de la population de ce territoire, ne cesse de nous pr\u00e9occuper, nous n'avons pas non plus cess\u00e9 de chercher des d\u00e9bouch\u00e9s en Chine pour nos producteurs de grains ou de fruits de mer et pour tant d'autres Canadiens qui savent que la deuxi\u00e8me \u00e9conomie mondiale regorge de possibilit\u00e9s pour les familles et les entreprises canadiennes. Nous tentons constamment d'\u00e9tablir un juste \u00e9quilibre entre une prise de position ferme \u00e0 l'\u00e9gard des droits de la personne et le maintien de liens \u00e9conomiques avec la deuxi\u00e8me \u00e9conomie mondiale. </p>"
},
"url": "/debates/2020/10/28/justin-trudeau-19/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "10977142",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Foreign Affairs",
"fr": "Les affaires \u00e9trang\u00e8res"
},
"document_url": "/debates/2020/10/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F10%2F28%2F"
}
}