This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-10-23 11:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Adam van Koeverden (Parliamentary Secretary to the Minister of Diversity and Inclusion and Youth and to the Minister of Canadian Heritage (Sport), Lib.)",
"fr": "M. Adam van Koeverden (secr\u00e9taire parlementaire de la ministre de la Diversit\u00e9 et de l\u2019Inclusion et de la Jeunesse et du ministre du Patrimoine canadien (Sport), Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6300438\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the public service worked to find the best possible delivery of this program to get students grants for their volunteer hours. The public service worked with the WE organization to develop this agreement, and this work was done and negotiated at the officials' level. I work with students in my riding as well. We need to continue to support our students and young people across the country.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6300438\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la fonction publique s'est efforc\u00e9e de trouver la meilleure fa\u00e7on de mettre ce programme en \u0153uvre et de verser des bourses aux \u00e9tudiants pour leurs heures de b\u00e9n\u00e9volat. Elle a travaill\u00e9 avec l'organisme UNIS pour \u00e9laborer cette entente. Ce travail et les n\u00e9gociations se sont faits au niveau des fonctionnaires. Je travaille aussi avec des \u00e9tudiants dans ma circonscription. Nous devons continuer d'aider les \u00e9tudiants et les jeunes du pays.</p>"
},
"url": "/debates/2020/10/23/adam-van-koeverden-1/",
"politician_url": "/politicians/adam-van-koeverden/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4526/",
"procedural": false,
"source_id": "10968280",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Youth",
"fr": "La jeunesse"
},
"document_url": "/debates/2020/10/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F10%2F23%2F"
}
}