This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-10-22 16:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Ron McKinnon",
"fr": "M. Ron McKinnon"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6298443\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, I suggest, as I mentioned in my speech, that providing a vast trove of documents that are unfocused and not curated will not help us to get to the bottom of all the things we need to get to the bottom of. This is a massive number of documents for the public service to produce, to translate and so forth, and it would be a massive amount of work for committee members and all other interested parties to go through and\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6298443\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, comme je l'ai expliqu\u00e9 dans mon allocution, ce n'est pas une montagne de documents mal cibl\u00e9s et mal choisis qui nous aideront \u00e0 aller au fond des choses et \u00e0 examiner ce qu'il faut examiner. On parle de demander \u00e0 la fonction publique de produire une montagne de documents, de les traduire et ainsi de suite. Il faudrait aux membres des comit\u00e9s et aux autres parties int\u00e9ress\u00e9es un travail \u00e9norme pour examiner tout cela et...</p>"
},
"url": "/debates/2020/10/22/ron-mckinnon-2/",
"politician_url": "/politicians/ron-mckinnon/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4361/",
"procedural": false,
"source_id": "10966762",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Instruction to the Standing Committee on Health",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Instruction au Comit\u00e9 permanent de la sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2020/10/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F10%2F22%2F"
}
}