This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-10-22 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Pablo Rodriguez (Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Pablo Rodriguez (leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6298183\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, yesterday the House chose Canadians over petty politics. My Conservative colleagues are likely very disappointed that we are not in an election period today, but we are not.</p>\n<p data-HoCid=\"6298184\" data-originallang=\"fr\">This is an excellent opportunity for the government and all parliamentarians to continue working for Canadians. As I often say, the government has an extremely important duty to Canadians and the opposition parties. Let us work together for Canadians.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6298183\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, hier, la Chambre a choisi les Canadiens plut\u00f4t que la petite politique. Mes coll\u00e8gues conservateurs sont probablement profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7us qu'on ne soit pas en \u00e9lections aujourd'hui, mais on ne l'est pas.</p>\n<p data-HoCid=\"6298184\" data-originallang=\"fr\">C'est une excellente occasion pour le gouvernement et l'ensemble des parlementaires de continuer \u00e0 travailler pour les Canadiens. Je le dis souvent: le gouvernement a une obligation extr\u00eamement importante envers les Canadiens et les partis de l'opposition. Alors, travaillons ensemble pour les Canadiens.</p>"
},
"url": "/debates/2020/10/22/pablo-rodriguez-1/",
"politician_url": "/politicians/pablo-rodriguez/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4423/",
"procedural": false,
"source_id": "10966226",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Access to Information",
"fr": "L'acc\u00e8s \u00e0 l'information"
},
"document_url": "/debates/2020/10/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F10%2F22%2F"
}
}