This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-10-22 15:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Chris d'Entremont",
"fr": "M. Chris d'Entremont"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6298419\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, it really boils down to this. I know the member has been a parliamentarian for a long time. Even in my experience as a parliamentarian provincially, for a functioning committee to work, when there is a discussion or debate we find ways to amend each other's motions to move forward on the things that are important.</p>\n<p data-HoCid=\"6298420\" data-originallang=\"en\">We know a number of things are important within this motion. There are a lot of things that are information-based, so that we can all make the correct decisions to be able to move forward.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6298419\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, voici le n\u0153ud de la question. Je sais que le d\u00e9put\u00e9 est un parlementaire de longue date. Or, m\u00eame lorsque je si\u00e9geais \u00e0 l'Assembl\u00e9e l\u00e9gislative de la Nouvelle-\u00c9cosse, je savais que, pour qu'un comit\u00e9 fonctionne bien, il faut \u00eatre en mesure de modifier les motions d\u00e9battues afin de pouvoir progresser dans les dossiers importants.</p>\n<p data-HoCid=\"6298420\" data-originallang=\"en\">Nous savons que cette motion contient un certain nombre d'\u00e9l\u00e9ments importants. La motion est tr\u00e8s ax\u00e9e sur l'information. Elle vise \u00e0 nous aider tous \u00e0 prendre les d\u00e9cisions qui s'imposent afin de pouvoir aller de l'avant.</p>"
},
"url": "/debates/2020/10/22/chris-dentremont-2/",
"politician_url": "/politicians/chris-dentremont/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4541/",
"procedural": false,
"source_id": "10966664",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Instruction to the Standing Committee on Health",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Instruction au Comit\u00e9 permanent de la sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2020/10/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F10%2F22%2F"
}
}