This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-10-01 12:25:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Yasmin Ratansi",
"fr": "Mme Yasmin Ratansi"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6272916\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, as a member of OGGO, we studied veterans' issues. I would like to inform the member that had the Harper government not shut down nine veterans offices and cut funding to veterans, we would not be in a situation like this. How did it happen? The NDP joined hands with the Conservatives and gave the Harper government power.</p>\n<p data-HoCid=\"6272917\" data-originallang=\"en\"> Therefore, I think you have to take responsibility for that.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6272916\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, le comit\u00e9 des op\u00e9rations gouvernementales et pr\u00e9visions budg\u00e9taires, dont j'\u00e9tais membre, s'est pench\u00e9 sur les questions li\u00e9es aux anciens combattants. J'aimerais informer la d\u00e9put\u00e9e que, si le gouvernement Harper n'avait pas ferm\u00e9 neuf bureaux de services aux anciens combattants et r\u00e9duit le montant des fonds qui leur sont destin\u00e9s, nous ne serions pas dans la situation actuelle. Comment cela a-t-il pu se produire? Le NPD a d\u00e9cid\u00e9 de collaborer avec les conservateurs et a donn\u00e9 le pouvoir au gouvernement Harper.</p>\n<p data-HoCid=\"6272917\" data-originallang=\"en\"> Je pense donc que vous devez reconna\u00eetre que vous \u00eates responsable de la situation. </p>"
},
"url": "/debates/2020/10/1/yasmin-ratansi-6/",
"politician_url": "/politicians/yasmin-ratansi/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4293/",
"procedural": false,
"source_id": "10938550",
"h1": {
"en": "Speech from the Throne",
"fr": "Discours du Tr\u00f4ne"
},
"h2": {
"en": "Resumption of Debate on Address in Reply",
"fr": "Reprise du d\u00e9bat sur l'Adresse en r\u00e9ponse"
},
"document_url": "/debates/2020/10/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F10%2F1%2F"
}
}