This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-01-31 11:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. William Amos (Parliamentary Secretary to Minister of Innovation, Science and Industry (Science), Lib.)",
"fr": "M. William Amos (secr\u00e9taire parlementaire du ministre de l\u2019Innovation, des Sciences et de l\u2019Industrie (Science), Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6033734\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, Canadians are using connected devices more and they want to know that when they are using financial services and doing their banking their data and privacy are protected. That is why we are investing in a cybersecurity centre. That is why our government is leveraging hundreds of millions of dollars doing exactly what a government should do to protect Canadians.</p>\n<p data-HoCid=\"6033735\" data-originallang=\"en\"> We are going to ensure Canadians get those investments and that every taxpayer dollar leverages many more from the private sector. It is good governance.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6033734\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, les Canadiens utilisent de plus en plus d'appareils connect\u00e9s et ils veulent avoir l'assurance que, quand ils utilisent des services financiers pour faire des transactions bancaires, leurs donn\u00e9es et leur vie priv\u00e9e sont prot\u00e9g\u00e9es. Voil\u00e0 pourquoi nous investissons dans un centre de cybers\u00e9curit\u00e9. Voil\u00e0 pourquoi le gouvernement investit des centaines de millions de dollars. Il fait exactement ce qu'un gouvernement devrait faire pour prot\u00e9ger les Canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"6033735\" data-originallang=\"en\"> Nous allons voir \u00e0 ce que les Canadiens obtiennent ces investissements et \u00e0 ce que chaque dollar vers\u00e9 par les contribuables en attire largement plus en investissements priv\u00e9s. C'est cela, la bonne gouvernance.</p>"
},
"url": "/debates/2020/1/31/william-amos-4/",
"politician_url": "/politicians/william-amos/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4441/",
"procedural": false,
"source_id": "10742375",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Finance",
"fr": "Les finances"
},
"document_url": "/debates/2020/1/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F1%2F31%2F"
}
}