This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-01-31 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Colin Carrie (Oshawa, CPC)",
"fr": "M. Colin Carrie (Oshawa, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6033820\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, on December 12, 2019, Conservative members requested the release of the economic impact studies for the new NAFTA. It has now been over 50 days since that request was made. The government is asking us to ratify its agreement without even letting us see the economic impacts of the deal. </p>\n<p data-HoCid=\"6033821\" data-originallang=\"en\">The Liberals are stonewalling members of the House. What, exactly, is the government hiding?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6033820\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, le 12 d\u00e9cembre 2019, les d\u00e9put\u00e9s conservateurs ont demand\u00e9 que les \u00e9tudes d'impact \u00e9conomique sur le nouvel ALENA soient rendues publiques. Il y a maintenant plus de 50 jours que cette demande a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e. Le gouvernement nous demande de ratifier un accord sans m\u00eame nous donner la possibilit\u00e9 de prendre connaissance de ses r\u00e9percussions \u00e9conomiques \u00e9ventuelles.</p>\n<p data-HoCid=\"6033821\" data-originallang=\"en\">Les lib\u00e9raux refusent de r\u00e9pondre \u00e0 la demande des d\u00e9put\u00e9s. Qu'est-ce que le gouvernement cache exactement?</p>"
},
"url": "/debates/2020/1/31/colin-carrie-1/",
"politician_url": "/politicians/colin-carrie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1403/",
"procedural": false,
"source_id": "10742468",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "International Trade",
"fr": "Le commerce international"
},
"document_url": "/debates/2020/1/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F1%2F31%2F"
}
}