This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-01-31 11:20:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Alain Rayes (Richmond\u2014Arthabaska, CPC)",
"fr": "M. Alain Rayes (Richmond\u2014Arthabaska, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6033684\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, in November the Liberal government created the department of middle class prosperity. When asked to define the middle class, the new <a data-HoCid=\"253398\" href=\"/politicians/mona-fortier/\" title=\"Mona Fortier\">minister</a> said she did not really know and did not have any hard data. She said they are families that have a quality of life and can send their kids to play hockey or even have different activities.</p>\n<p data-HoCid=\"6033685\" data-originallang=\"fr\">Can the minister tell us if her definition of the middle class is as fuzzy as her definition of personal happiness?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6033684\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, en novembre dernier, le gouvernement lib\u00e9ral a cr\u00e9\u00e9 le minist\u00e8re de la Prosp\u00e9rit\u00e9 de la classe moyenne. Lorsqu'elle fut questionn\u00e9e sur ce qu'est la classe moyenne, la nouvelle <a data-HoCid=\"253398\" href=\"/politicians/mona-fortier/\" title=\"Mona Fortier\">ministre</a> a dit qu'elle ne le savait pas trop et qu'elle n'avait pas de donn\u00e9es exactes. Elle a dit que ce sont les familles qui ont une qualit\u00e9 de vie et qui peuvent inscrire leurs enfants au hockey ou \u00e0 diff\u00e9rentes activit\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"6033685\" data-originallang=\"fr\">La ministre peut-elle nous dire si sa d\u00e9finition de la classe moyenne est aussi floue que sa d\u00e9finition du bonheur personnel?</p>"
},
"url": "/debates/2020/1/31/alain-rayes-2/",
"politician_url": "/politicians/alain-rayes/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4446/",
"procedural": false,
"source_id": "10742330",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Finance",
"fr": "Les finances"
},
"document_url": "/debates/2020/1/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F1%2F31%2F"
}
}