This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-01-30 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Julie Vignola (Beauport\u2014Limoilou, BQ)",
"fr": "Mme Julie Vignola (Beauport\u2014Limoilou, BQ)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6032713\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, 3,900 civilian members of the RCMP are worried about what will happen when their pay moves to the Phoenix system, or should I say, the Phoenix nightmare. Last year alone, Phoenix caused problems for 74% of staff. The worst part is that employees are being threatened. They are being told that if they do not want to move to Phoenix, they have until tomorrow to take retirement without getting in trouble.</p>\n<p data-HoCid=\"6032714\" data-originallang=\"fr\"> First, will the government stop threatening people and postpone the February 1 deadline? Second, will it stop loading more people onto the <em>Titanic</em> that is Phoenix?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6032713\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, 3 900 civils qui travaillent pour la GRC s\u2019inqui\u00e8tent de voir leur paie transf\u00e9r\u00e9e dans le syst\u00e8me Ph\u00e9nix \u2014 que dis-je? dans le cauchemar Ph\u00e9nix \u2014 qui a entra\u00een\u00e9 des probl\u00e8mes pour 74 % des employ\u00e9s, juste l\u2019an pass\u00e9. Le pire, c\u2019est que les travailleurs se font menacer. Ils se font dire que s\u2019ils ne veulent pas passer \u00e0 Ph\u00e9nix, ils ont jusqu\u2019\u00e0 demain pour remettre leurs papiers de retraite sans avoir de probl\u00e8mes.</p>\n<p data-HoCid=\"6032714\" data-originallang=\"fr\"> D'abord, le gouvernement va-t-il arr\u00eater de menacer le monde et repousser la date butoir du 1<sup>er</sup> f\u00e9vrier? Ensuite, va-t-il arr\u00eater de faire entrer le monde dans ce v\u00e9ritable <em>Titanic</em> qu\u2019est Ph\u00e9nix?</p>"
},
"url": "/debates/2020/1/30/julie-vignola-1/",
"politician_url": "/politicians/julie-vignola/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4582/",
"procedural": false,
"source_id": "10741518",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Public Services and Procurement",
"fr": "Les services publics et l'approvisionnement"
},
"document_url": "/debates/2020/1/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F1%2F30%2F"
}
}