This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2020-01-29 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6031323\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, our health system is very well prepared to deal with the coronavirus in Canada. We are taking all necessary precautions to prevent it from spreading. We are collaborating with our partners abroad, and Dr. Tam, who is the head of our Public Health Agency, is working as an expert at the WHO to ensure international coordination.<sup></sup></p>\n<p data-HoCid=\"6031324\" data-originallang=\"fr\">Our best practices are in place at hospitals and we have put preventive measures in place at airports. The risk to Canadians remains low and our health care system is prepared to prevent the virus from spreading.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6031323\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, notre syst\u00e8me de sant\u00e9 est tr\u00e8s bien pr\u00e9par\u00e9 pour traiter les cas de virus au Canada. Nous prenons toutes les pr\u00e9cautions n\u00e9cessaires pour pr\u00e9venir sa propagation. Nous travaillons avec nos partenaires \u00e0 l'international et la D<sup>re</sup> Tam, qui est \u00e0 la t\u00eate de notre Agence de la sant\u00e9 publique, travaille en tant qu'experte \u00e0 l'OMS pour assurer une coordination \u00e0 l'international. </p>\n<p data-HoCid=\"6031324\" data-originallang=\"fr\">Nos meilleures pratiques sont en place dans les h\u00f4pitaux, et nous avons pris des mesures pr\u00e9ventives dans les a\u00e9roports. Le risque pour les Canadiens demeure faible et notre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 est en place pour pr\u00e9venir la propagation.</p>"
},
"url": "/debates/2020/1/29/justin-trudeau-33/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "10739390",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2020/1/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2020%2F1%2F29%2F"
}
}