This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2019-06-05 15:15:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Alexandre Boulerice",
        "fr": "M. Alexandre Boulerice"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"5969401\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, after consultation with the other parties, I hope and believe that you will find unanimous consent for the following motion: That the House of Commons recognize the unanimous motion of the National Assembly stating that any project that may have an environmental impact on Quebec territory, especially those related to the transportation of oil and gas, must be subject to a Quebec environmental assessment process\u2014</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"5969401\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, apr\u00e8s avoir consult\u00e9 les autres formations politiques, j\u2019ai bon espoir d'obtenir le consentement unanime de la Chambre afin de d\u00e9poser la motion suivante: Que la Chambre des communes reconnaisse la motion unanime de l'Assembl\u00e9e nationale qui rappelle que tout projet pouvant avoir un impact environnemental sur le territoire Qu\u00e9b\u00e9cois, notamment ceux ayant trait au transport d'hydrocarbures, doit \u00eatre soumis \u00e0 un processus qu\u00e9b\u00e9cois d'\u00e9valuation environnementale...</p>"
    },
    "url": "/debates/2019/6/5/alexandre-boulerice-1/",
    "politician_url": "/politicians/alexandre-boulerice/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4145/",
    "procedural": false,
    "source_id": "10680691",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions Orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Points of Order",
        "fr": "Recours au R\u00e8glement"
    },
    "h3": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Les questions orales"
    },
    "document_url": "/debates/2019/6/5/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F6%2F5%2F"
    }
}