This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-06-18 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Ralph Goodale (Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, Lib.)",
"fr": "L'hon. Ralph Goodale (ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique et de la Protection civile, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5999802\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the hon. member has been in touch with me many times about this matter. The safety of Nova Scotians is the top priority for the RCMP's H Division, which functions as Nova Scotia's provincial police force. In that capacity, it makes the necessary decisions about the most effective deployment of provincial assets and facilities, including the provincial operations and communications centre.</p>\n<p data-HoCid=\"5999803\" data-originallang=\"en\">It is obtaining the counsel of an independent assessor to ensure that its provincial responsibilities are safely and properly discharged in the best interest of Nova Scotians.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5999802\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le d\u00e9put\u00e9 a communiqu\u00e9 avec moi \u00e0 de nombreuses reprises \u00e0 ce sujet. La s\u00e9curit\u00e9 des N\u00e9o-\u00c9cossais est la priorit\u00e9 absolue de la division H de la GRC, qui joue le r\u00f4le de police provinciale en Nouvelle-\u00c9cosse. \u00c0 ce titre, elle prend les d\u00e9cisions n\u00e9cessaires pour optimiser l'utilisation des ressources et des installations de la province, notamment en ce qui concerne le centre provincial d'op\u00e9rations et de communications.</p>\n<p data-HoCid=\"5999803\" data-originallang=\"en\">Elle a retenu les services d'un \u00e9valuateur ind\u00e9pendant pour garantir qu'elle s'acquitte de ses responsabilit\u00e9s envers la province de mani\u00e8re ad\u00e9quate et s\u00e9curitaire et qu'elle agit dans l'int\u00e9r\u00eat des N\u00e9o-\u00c9cossais.</p>"
},
"url": "/debates/2019/6/18/ralph-goodale-3/",
"politician_url": "/politicians/ralph-goodale/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4221/",
"procedural": false,
"source_id": "10717413",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Public Safety",
"fr": "La s\u00e9curit\u00e9 publique"
},
"document_url": "/debates/2019/6/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F6%2F18%2F"
}
}