{"time": "2019-06-11 20:40:00", "attribution": {"en": "", "fr": ""}, "content": {"en": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"5983854\"> <em>And the bells having rung:</em> </p>\n<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"5983855\">(The House divided on the amendment, which was negatived on the following division:)</p>\n<p class=\"division procedural\"><a data-HoCid=\"10699983\" href=\"/votes/42-1/1351/\" title=\"Motion respecting Senate amendments to Bill C-59, An Act respecting national security matters (amendment)\">Vote #1351</a></p>", "fr": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"5983854\"> <em>Apr\u00e8s l'appel de la sonnerie:</em> </p>\n<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"5983855\">(L'amendement, mis aux voix, est rejet\u00e9 par le vote suivant:)</p>\n<p class=\"division procedural\"><a data-HoCid=\"10699983\" href=\"/votes/42-1/1351/\" title=\"Motion respecting Senate amendments to Bill C-59, An Act respecting national security matters (amendment)\">Vote #1351</a></p>"}, "url": "/debates/2019/6/11/procedural-7/", "politician_url": null, "politician_membership_url": null, "procedural": true, "source_id": "p5983854", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"}, "h2": {"en": "National Security Act, 2017", "fr": "Loi de 2017 sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale"}, "document_url": "/debates/2019/6/11/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F6%2F11%2F"}}