This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2019-05-07 14:30:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Carla Qualtrough (Minister of Public Services and Procurement and Accessibility, Lib.)",
        "fr": "L\u2019hon. Carla Qualtrough (ministre des Services publics et de l\u2019Approvisionnement et de l\u2019Accessibilit\u00e9, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"5889398\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I can assure all members in this House, and indeed all Canadians, that our process to procure 88 fighter jets will be open, fair, transparent and indeed competitive. Unlike the previous Conservative government, which could not even sole source a jet, we are determined to deliver for the men and women in the air force to ensure that they have the equipment they need to do the hard job we ask of them.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"5889398\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je peux assurer \u00e0 tous les d\u00e9put\u00e9s et \u00e0 tous les Canadiens que notre processus pour faire l'acquisition de 88 avions de chasse sera ouvert, \u00e9quitable, transparent et concurrentiel. Contrairement au gouvernement conservateur pr\u00e9c\u00e9dent, qui n'a m\u00eame pas \u00e9t\u00e9 capable de faire affaire avec un fournisseur unique pour acheter un avion de chasse, nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 ce que les hommes et les femmes qui servent les forces a\u00e9riennes aient acc\u00e8s au mat\u00e9riel dont ils ont besoin pour effectuer le travail difficile que nous leur confions.</p>"
    },
    "url": "/debates/2019/5/7/carla-qualtrough-1/",
    "politician_url": "/politicians/carla-qualtrough/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4195/",
    "procedural": false,
    "source_id": "10609201",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions Orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Public Services and Procurement",
        "fr": "Les services publics et l'approvisionnement"
    },
    "document_url": "/debates/2019/5/7/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F5%2F7%2F"
    }
}