This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-05-06 13:10:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Julie Dabrusin (Toronto\u2014Danforth, Lib.)",
"fr": "Mme Julie Dabrusin (Toronto\u2014Danforth, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5887799\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, the committee is already hearing from witnesses about this bill. I would like to know what my colleague found most interesting in the testimony. </p>\n<p data-HoCid=\"5887800\" data-originallang=\"fr\">What ideas did he hear in committee that could help us understand why this bill is so important?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5887799\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, on entend d\u00e9j\u00e0 des t\u00e9moins nous parler de ce projet de loi en comit\u00e9. J'aimerais savoir ce que mon coll\u00e8gue a trouv\u00e9 le plus int\u00e9ressant dans ces t\u00e9moignages.</p>\n<p data-HoCid=\"5887800\" data-originallang=\"fr\">Quelles sont les id\u00e9es entendues en comit\u00e9 qui pourraient nous aider \u00e0 comprendre pourquoi ce projet de loi est si important?</p>"
},
"url": "/debates/2019/5/6/julie-dabrusin-1/",
"politician_url": "/politicians/julie-dabrusin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4233/",
"procedural": false,
"source_id": "10600068",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00c9manant Du Gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Criminal Records Act",
"fr": "La Loi sur le casier judiciaire"
},
"document_url": "/debates/2019/5/6/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F5%2F6%2F"
}
}