This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-05-13 18:00:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Celina Caesar-Chavannes (Whitby, Ind.)",
"fr": "Mme Celina Caesar-Chavannes (Whitby, Ind.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5910269\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague for his speech. He certainly is a great representative for his riding. </p>\n<p data-HoCid=\"5910270\" data-originallang=\"en\">As the member knows, Canada represents a number of small islands in the Caribbean on a number of international multilateral bodies. As everyone knows, I am from Grenada. When we are talking about oceans and protecting our oceans, we all know that the Caribbean wants to be one of the first regions in the world to be climate resilient. </p>\n<p data-HoCid=\"5910271\" data-originallang=\"en\">I wonder if the member can tell us how this piece of legislation would lend to Canada's credibility as a leader in the international community with respect to protecting our oceans, and more broadly, as a leader on climate change.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5910269\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie le d\u00e9put\u00e9 de son discours. Il repr\u00e9sente tr\u00e8s bien sa circonscription.</p>\n<p data-HoCid=\"5910270\" data-originallang=\"en\">Comme le d\u00e9put\u00e9 le sait, le Canada repr\u00e9sente de petites \u00eeles des Cara\u00efbes au sein d'organismes multilat\u00e9raux internationaux. Comme tout le monde le sait, je suis originaire de la Grenade. En ce qui concerne les oc\u00e9ans et leur protection, nous savons tous que les Cara\u00efbes souhaitent \u00eatre une des premi\u00e8res r\u00e9gions du monde \u00e0 devenir r\u00e9sistantes aux changements climatiques.</p>\n<p data-HoCid=\"5910271\" data-originallang=\"en\">Je saurais gr\u00e9 au d\u00e9put\u00e9 de nous dire comment ce projet de loi pourrait renforcer la cr\u00e9dibilit\u00e9 du Canada en tant que chef de file de la communaut\u00e9 internationale pour ce qui est de la protection des oc\u00e9ans et, plus g\u00e9n\u00e9ralement, de la lutte contre les changements climatiques.</p>"
},
"url": "/debates/2019/5/13/celina-caesar-chavannes-3/",
"politician_url": "/politicians/celina-caesar-chavannes/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4490/",
"procedural": false,
"source_id": "10624894",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Oceans Act",
"fr": "La Loi sur les oc\u00e9ans"
},
"document_url": "/debates/2019/5/13/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F5%2F13%2F"
}
}