This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-04-10 14:50:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Brigitte Sansoucy (Saint-Hyacinthe\u2014Bagot, NDP)",
"fr": "Mme Brigitte Sansoucy (Saint-Hyacinthe\u2014Bagot, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5858495\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, to fight climate change, the Liberals are giving $12 million of our money to a billion-dollar corporation led by the second-richest person in the country, while our local markets and independent grocers struggle to survive. Our local businesses are greener, yet they are not getting any help from the government.</p>\n<p data-HoCid=\"5858496\" data-originallang=\"fr\">The Liberals would rather help billionaires than make life more affordable for families and fight climate change for future generations.</p>\n<p data-HoCid=\"5858497\" data-originallang=\"fr\">What is the Liberals' priority?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5858495\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, pour lutter contre les changements climatiques, les lib\u00e9raux donnent 12 millions de dollars de notre argent \u00e0 une entreprise milliardaire qui est dirig\u00e9e par la deuxi\u00e8me personne la plus riche au pays. Pourtant, chez nous, il y a des march\u00e9s et des \u00e9piciers ind\u00e9pendants qui font tout pour survivre, et ils sont plus verts. Or ils ne re\u00e7oivent aucune aide du gouvernement.</p>\n<p data-HoCid=\"5858496\" data-originallang=\"fr\">Les lib\u00e9raux choisissent d'aider les milliardaires plut\u00f4t que de rendre plus abordable la vie des familles et de lutter contre les changements climatiques pour les g\u00e9n\u00e9rations futures.</p>\n<p data-HoCid=\"5858497\" data-originallang=\"fr\">Quelle est la priorit\u00e9 des lib\u00e9raux?</p>"
},
"url": "/debates/2019/4/10/brigitte-sansoucy-1/",
"politician_url": "/politicians/brigitte-sansoucy/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4451/",
"procedural": false,
"source_id": "10567547",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Government Priorities",
"fr": "Les priorit\u00e9s du gouvernement"
},
"document_url": "/debates/2019/4/10/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F4%2F10%2F"
}
}