This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-04-01 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Bardish Chagger (Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Bardish Chagger (leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5845843\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, Canadians deserve to hear the truth, and that is exactly why the justice committee was meeting in public. That is exactly why the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> waived solicitor-client privilege as well as cabinet confidence for the period in which the justice committee determined parameters for their study of this matter. These meetings took place in public so that Canadians could judge for themselves.</p>\n<p data-HoCid=\"5845844\" data-originallang=\"en\">The Conservatives will continue to speculate and to pick and choose points, but we have confidence that Canadians are able to see all of the facts because they are all on the table and they are all in public.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5845843\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les Canadiens m\u00e9ritent d'entendre la v\u00e9rit\u00e9, et c'est exactement pour cette raison que le comit\u00e9 de la justice a tenu des audiences publiques. C'est aussi exactement pour cette raison le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> a renonc\u00e9 au secret professionnel et au secret du Cabinet pour la p\u00e9riode o\u00f9 les membres du comit\u00e9 de la justice ont \u00e9tabli les param\u00e8tres de l'\u00e9tude de cette affaire. Ces r\u00e9unions se sont d\u00e9roul\u00e9es en public afin que les Canadiens puissent tirer leurs propres conclusions.</p>\n<p data-HoCid=\"5845844\" data-originallang=\"en\">Les conservateurs continueront de conjecturer et de retenir uniquement les faits qui leur conviennent. Cependant, nous sommes convaincus que les Canadiens sont capables de voir tous les faits parce que les faits ont tous \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s et publi\u00e9s.</p>"
},
"url": "/debates/2019/4/1/bardish-chagger-24/",
"politician_url": "/politicians/bardish-chagger/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4211/",
"procedural": false,
"source_id": "10544034",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Justice",
"fr": "La justice"
},
"document_url": "/debates/2019/4/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F4%2F1%2F"
}
}