This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-03-22 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Scott Duvall (Hamilton Mountain, NDP)",
"fr": "M. Scott Duvall (Hamilton Mountain, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5834028\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the Liberals have failed on their promise to protect pensions and benefits in cases of corporate bankruptcy. The <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> had one last chance to deliver on his promise in budget 2019, but he chose to leave Canadian workers and retirees without protection.</p>\n<p data-HoCid=\"5834029\" data-originallang=\"en\">Despite having seen the damage that Sears has caused to Canadian workers and retirees, the Liberals want us to rely on the good faith of rich corporations to protect pensions. What? Are they serious?</p>\n<p data-HoCid=\"5834030\" data-originallang=\"en\">Canadians are not buying that. Why are the Liberals more committed to protecting shareholders and rich banks over Canadian workers and retirees?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5834028\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les lib\u00e9raux ont manqu\u00e9 \u00e0 leur promesse de prot\u00e9ger les retraites et les avantages sociaux en cas de faillite d'une entreprise. C'\u00e9tait la derni\u00e8re chance pour le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> de tenir la promesse qu'il avait faite dans le budget de 2019, mais il a choisi de laisser sans protection les travailleurs et les retrait\u00e9s canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"5834029\" data-originallang=\"en\">M\u00eame apr\u00e8s avoir vu les pr\u00e9judices que Sears a caus\u00e9s aux travailleurs et aux retrait\u00e9s du pays, les lib\u00e9raux veulent que l'on croie \u00e0 la bonne foi des riches entreprises pour prot\u00e9ger les retraites. Quoi? Sont-ils s\u00e9rieux?</p>\n<p data-HoCid=\"5834030\" data-originallang=\"en\">Les Canadiens ne sont pas dupes. Pourquoi les lib\u00e9raux se soucient-ils davantage de prot\u00e9ger les actionnaires et les banques riches que les travailleurs et les retrait\u00e9s canadiens?</p>"
},
"url": "/debates/2019/3/22/scott-duvall-1/",
"politician_url": "/politicians/scott-duvall/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4308/",
"procedural": false,
"source_id": "10541642",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Pensions",
"fr": "Les pensions"
},
"document_url": "/debates/2019/3/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F3%2F22%2F"
}
}