This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-03-22 11:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Bardish Chagger (Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Bardish Chagger (leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5833908\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, we know that the committee did its job. We know that the former attorney general wants to say more, and she can do so. We know that Canadians want to make up their own minds, and that is exactly why the Prime Minister waived solicitor-client privilege and cabinet confidence.</p>\n<p data-HoCid=\"5833909\" data-originallang=\"fr\">We know that we, on this side of the House, have many responsibilities. If there are changes that affect jobs, the NDP will be the first to say that the government did nothing. That is exactly why we will take our responsibilities very seriously and continue to do our job.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5833908\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous savons que le comit\u00e9 a fait son travail. Nous savons que l'ancienne procureure g\u00e9n\u00e9rale veut dire plus de choses, et elle peut le faire. Nous savons que les Canadiens vont faire leur propre choix, et c'est exactement pourquoi le premier ministre a renonc\u00e9 au secret professionnel et au secret du Cabinet. </p>\n<p data-HoCid=\"5833909\" data-originallang=\"fr\">Nous savons que, de ce c\u00f4t\u00e9-ci de la Chambre, nous avons plusieurs responsabilit\u00e9s. S'il y a des changements qui touchent les emplois, le NPD sera le premier \u00e0 dire que le gouvernement n'a rien fait. C'est exactement pourquoi nous allons prendre nos responsabilit\u00e9s tr\u00e8s au s\u00e9rieux et continuer \u00e0 faire notre travail.</p>"
},
"url": "/debates/2019/3/22/bardish-chagger-6/",
"politician_url": "/politicians/bardish-chagger/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4211/",
"procedural": false,
"source_id": "10541502",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Justice",
"fr": "La justice"
},
"document_url": "/debates/2019/3/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F3%2F22%2F"
}
}