{"time": "2019-03-21 15:40:00", "attribution": {"en": "Hon. Joyce Murray (President of the Treasury Board, Lib.)", "fr": "L\u2019hon. Joyce Murray (pr\u00e9sidente du Conseil du Tr\u00e9sor, Lib.)"}, "content": {"en": "<p class=\"procedural\" data-HoCid=\"5837983\"> moved: </p>\n<blockquote><p data-HoCid=\"5837985\" data-originallang=\"en\"> That Vote 1, in the amount of $18,452,431, under National Capital Commission \u2014 Payments to the National Capital Commission for operating expenditures, in the Interim Estimates for the fiscal year ending March 31, 2020, be concurred in. </p>\n</blockquote>", "fr": "<p data-HoCid=\"5837983\" data-originallang=\"en\"> propose:</p>\n<blockquote><p data-HoCid=\"5837985\" data-originallang=\"en\"> Que le cr\u00e9dit 1, au montant de 18 452 431 $, sous la rubrique Commission de la capitale nationale \u2014 Paiements \u00e0 la Commission de la capitale nationale pour les d\u00e9penses en fonctionnement, du Budget provisoire des d\u00e9penses pour l'exercice se terminant le 31 mars 2020, soit agr\u00e9\u00e9. </p>\n</blockquote>"}, "url": "/debates/2019/3/20/joyce-murray-137/", "politician_url": "/politicians/joyce-murray/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/829/", "procedural": false, "source_id": "10539664", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Ordres \u00c9manant Du Gouvernement"}, "h2": {"en": "Interim Estimates", "fr": "Le budget provisoire des d\u00e9penses"}, "h3": {"en": "Concurrence in Vote 1\u2014National Capital Commission", "fr": "Adoption du cr\u00e9dit 1 \u2014 Commission de la capitale nationale"}, "document_url": "/debates/2019/3/20/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F3%2F20%2F"}}