This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-01-31 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. James Bezan (Selkirk\u2014Interlake\u2014Eastman, CPC)",
"fr": "M. James Bezan (Selkirk\u2014Interlake\u2014Eastman, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5757087\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, yesterday we learned that due to the Liberals' fake capability gap, taxpayers are now on the hook for an extra $18 million to stay in the F-35 program. </p>\n<p data-HoCid=\"5757088\" data-originallang=\"en\">Let us get this straight. The Liberals are buying old Australian fighter jets we do not need to fill a capability gap that does not exist, and now we are paying tens of millions of dollars on a plane the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> said he would never buy. </p>\n<p data-HoCid=\"5757089\" data-originallang=\"en\">Why do Canadians always have to pay for the Prime Minister's mistakes? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5757087\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, hier, nous apprenions que, en raison du d\u00e9ficit de capacit\u00e9 invent\u00e9 par les lib\u00e9raux, il faudra d\u00e9penser 18 millions de dollars de plus des deniers publics pour demeurer dans le programme des F-35. </p>\n<p data-HoCid=\"5757088\" data-originallang=\"en\">Comprenons bien. Les lib\u00e9raux ach\u00e8tent de vieux avions de chasse australiens dont nous n'avons pas besoin pour r\u00e9gler un probl\u00e8me de d\u00e9ficit de capacit\u00e9 qui n'existe pas et, maintenant, nous devons payer des dizaines de millions de dollars pour un avion que le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> a dit ne jamais vouloir acheter. </p>\n<p data-HoCid=\"5757089\" data-originallang=\"en\">Pourquoi les Canadiens doivent-ils toujours payer pour r\u00e9parer les erreurs du premier ministre? </p>"
},
"url": "/debates/2019/1/31/james-bezan-1/",
"politician_url": "/politicians/james-bezan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4235/",
"procedural": false,
"source_id": "10464027",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "National Defence",
"fr": "La d\u00e9fense nationale"
},
"document_url": "/debates/2019/1/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F1%2F31%2F"
}
}