This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2019-01-29 10:25:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": "Le Pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5753864\" data-originallang=\"fr\">Order.</p>\n<p data-HoCid=\"5753865\" data-originallang=\"fr\">I very much appreciate the hon. member's comments, but I have already given him a lot of time, and he addressed several topics in his question of privilege. I asked him how many more minutes he needed to finish his speech and I did not get a response. The hon. member is now talking about something else. Perhaps he could conclude his intervention in one minute.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5753864\" data-originallang=\"fr\">\u00c0 l'ordre.</p>\n<p data-HoCid=\"5753865\" data-originallang=\"fr\">J'appr\u00e9cie beaucoup les commentaires du d\u00e9put\u00e9, mais je lui ai d\u00e9j\u00e0 accord\u00e9 beaucoup de temps et il a abord\u00e9 plusieurs aspects de la question de privil\u00e8ge. Je lui ai demand\u00e9 combien de minutes il lui fallait pour terminer son discours et je n'ai pas re\u00e7u de r\u00e9ponse. Le d\u00e9put\u00e9 parle maintenant d'autre chose, alors il pourrait peut-\u00eatre terminer son intervention en une minute.</p>"
},
"url": "/debates/2019/1/29/the-speaker-4/",
"politician_url": "/politicians/geoff-regan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1640/",
"procedural": true,
"source_id": "10453507",
"h1": {
"en": "Private Members' Business",
"fr": "Affaires \u00c9manant Des D\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Privilege",
"fr": "Privil\u00e8ge"
},
"h3": {
"en": "The hon. member for Saint-L\u00e9onard\u2014Saint-Michel",
"fr": "Le d\u00e9put\u00e9 de Saint-L\u00e9onard\u2014Saint-Michel"
},
"document_url": "/debates/2019/1/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2019%2F1%2F29%2F"
}
}