This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-09-20 14:55:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5526576\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I stood in this House and answered the first time the question was asked. However, as the level of debate sank, and as the level of political gains got torqued up by the Conservatives around a terrible, tragic, reprehensible incident, I chose not to encourage them. At one point, Canadians are going to help the Conservatives understand that they should not play these disgusting political games the way they do.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5526576\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'ai moi-m\u00eame r\u00e9pondu \u00e0 la question la premi\u00e8re fois qu'elle a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e. Cependant, comme la qualit\u00e9 du d\u00e9bat s'est d\u00e9grad\u00e9e et que les conservateurs ont cherch\u00e9 \u00e0 gagner du capital politique \u00e0 l'aide d'un incident aussi terrible, tragique et r\u00e9pr\u00e9hensible, j'ai choisi de ne pas les encourager. Un jour ou l'autre, les Canadiens feront comprendre aux conservateurs qu'ils devraient s'abstenir de faire de la politique de bas \u00e9tage comme ils ont l'habitude de faire. </p>"
},
"url": "/debates/2018/9/20/justin-trudeau-10/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "10251282",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Veterans Affairs",
"fr": "Les anciens combattants"
},
"document_url": "/debates/2018/9/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F9%2F20%2F"
}
}