This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-06-19 14:15:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Ginette Petitpas Taylor (Minister of Health, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Ginette Petitpas Taylor (ministre de la Sant\u00e9, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5505202\" data-originallang=\"fr\"> Mr. Speaker, protecting the health and safety of Canadians is our number one priority. We believe that home cultivation will help displace the illegal market. We are convinced that Canadians will safeguard their cannabis plants and products in the same way they keep their prescription drugs and alcohol safe and secure in the home.</p>\n<p data-HoCid=\"5505203\" data-originallang=\"fr\">We are also following the advice of the task force and the approach implemented by other jurisdictions that have legalized cannabis. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5505202\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, prot\u00e9ger la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens est notre priorit\u00e9 absolue. Nous pensons que la culture \u00e0 domicile contribuera \u00e0 d\u00e9placer le march\u00e9 ill\u00e9gal. Nous sommes convaincus que les Canadiens et les Canadiennes pourront prot\u00e9ger leurs plants et leurs produits du cannabis de la m\u00eame mani\u00e8re qu'ils conservent en toute s\u00e9curit\u00e9 et de fa\u00e7on responsable les m\u00e9dicaments d'ordonnance ainsi que l'alcool \u00e0 la maison. </p>\n<p data-HoCid=\"5505203\" data-originallang=\"fr\">Nous suivons \u00e9galement l'avis du groupe de travail et l'approche adopt\u00e9e par d'autres administrations qui ont adopt\u00e9 des projets de loi \u00e0 propos du cannabis.</p>"
},
"url": "/debates/2018/6/19/ginette-petitpas-taylor-1/",
"politician_url": "/politicians/ginette-petitpas-taylor/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4428/",
"procedural": false,
"source_id": "10228533",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Marijuana",
"fr": "La marijuana"
},
"document_url": "/debates/2018/6/19/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F6%2F19%2F"
}
}