This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-06-14 10:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Tom Kmiec (Calgary Shepard, CPC)",
"fr": "M. Tom Kmiec (Calgary Shepard, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5494267\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I have five petitions to table, so I will do this as quickly as I can. The first petition is from 26 constituents of mine regarding the Income Tax Act. They are specifically petitioning the House of Commons, reminding it that up to 40% of persons with disabilities do not apply for disability tax credit. They are calling on the House to support Bill <a data-HoCid=\"9692937\" href=\"/bills/42-1/C-399/\" title=\"An Act to amend the Income Tax Act (disability tax credit)\">C-399, an act to amend the Income Tax Act, disability tax credit</a>. They want to protect diabetics and patients with rare diseases so they are able to apply for the disability tax credit. They want to ensure that they receive the benefits they deserve and are entitled to.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5494267\" data-originallang=\"en\">J'ai cinq p\u00e9titions \u00e0 pr\u00e9senter, monsieur le Pr\u00e9sident, alors je vais t\u00e2cher d'\u00eatre aussi bref que possible. La premi\u00e8re a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par 26 personnes de ma circonscription et elle porte sur la Loi de l'imp\u00f4t sur le revenu. Ces 26 personnes rappellent \u00e0 la Chambre des communes que pr\u00e8s de 40 % des personnes handicap\u00e9es ne r\u00e9clament pas le cr\u00e9dit d'imp\u00f4t qui leur est destin\u00e9. Elles demandent donc \u00e0 la Chambre d'appuyer le projet de loi <a data-HoCid=\"9692937\" href=\"/bills/42-1/C-399/\" title=\"An Act to amend the Income Tax Act (disability tax credit)\">C-399, Loi modifiant la Loi de l\u2019imp\u00f4t sur le revenu au sujet du cr\u00e9dit d\u2019imp\u00f4t pour personnes handicap\u00e9es</a>, car elles veulent que les Canadiens diab\u00e9tiques ou souffrant de maladies rares puissent en faire la demande et re\u00e7oivent les prestations dont ils ont besoin et auxquelles ils ont droit.</p>"
},
"url": "/debates/2018/6/14/tom-kmiec-1/",
"politician_url": "/politicians/tom-kmiec/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4224/",
"procedural": false,
"source_id": "10216668",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Disability Tax Credit",
"fr": "Le cr\u00e9dit d'imp\u00f4t pour personnes handicap\u00e9es"
},
"document_url": "/debates/2018/6/14/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F6%2F14%2F"
}
}