This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-06-12 10:35:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Linda Duncan",
"fr": "Mme Linda Duncan"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5481972\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I am very proud of my province. I am very proud of my premier, Rachel Notley. Gosh darn it, Rachel Notley already issued the jobs transition plan and committed $50 million. The federal government has done nothing, not one cent has gone toward the jobs transition strategy. It is just another study, just another consultation.</p>\n<p data-HoCid=\"5481973\" data-originallang=\"en\">Absolutely, we want to provide jobs for the future. I can read 100 quotes from oil field and coal and gas workers. They want retraining for the new economy when it comes. What happens after the pipeline is built? Then what? Where are they going to work? They are begging the government to invest in retraining.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5481972\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis tr\u00e8s fi\u00e8re de ma province. Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re de ma premi\u00e8re ministre, Rachel Notley. Bon sang!, Rachel Notley a d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sent\u00e9 un plan de transition en mati\u00e8re d'emploi et elle s'est engag\u00e9e \u00e0 y consacrer 50 millions de dollars. Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral n'a rien fait, pas un sou n'a \u00e9t\u00e9 investi dans la strat\u00e9gie de transition en mati\u00e8re d'emploi. C'est juste une autre \u00e9tude, juste une autre consultation.</p>\n<p data-HoCid=\"5481973\" data-originallang=\"en\">Bien s\u00fbr, nous voulons offrir des emplois pour l'avenir. Je peux lire 100 citations de travailleurs des secteurs p\u00e9trolier, gazier et du charbon. Ils souhaitent une nouvelle formation en vue d'\u00eatre pr\u00eats pour la nouvelle \u00e9conomie. Qu'arrivera-t-il apr\u00e8s la construction du pipeline? \u00c0 quoi peuvent-ils s'attendre? O\u00f9 travailleront-ils? Ils supplient le gouvernement d'investir dans de la nouvelle formation.</p>"
},
"url": "/debates/2018/6/12/linda-duncan-3/",
"politician_url": "/politicians/linda-duncan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1029/",
"procedural": false,
"source_id": "10206366",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives Minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Global Climate Change and Clean Energy Leadership",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Le leadership en mati\u00e8re de changements climatiques et d\u2019\u00e9nergie propre"
},
"document_url": "/debates/2018/6/12/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F6%2F12%2F"
}
}