This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-05-03 12:55:00",
"attribution": {
"en": "The Assistant Deputy Speaker (Mr. Anthony Rota)",
"fr": "Le vice-pr\u00e9sident adjoint (M. Anthony Rota)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5381174\" data-originallang=\"fr\">It being 1 p.m., pursuant to order made earlier today, all questions necessary to dispose of the motion are deemed put and recorded divisions deemed requested.</p>\n<p data-HoCid=\"5381175\" data-originallang=\"fr\">Call in the members.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5381174\" data-originallang=\"fr\">Comme il est 13 heures, conform\u00e9ment \u00e0 l'ordre adopt\u00e9 plus t\u00f4t aujourd'hui, toutes les questions n\u00e9cessaires pour disposer de la motion sont r\u00e9put\u00e9es mises aux voix et les votes par appel nominal sont r\u00e9put\u00e9s demand\u00e9s. </p>\n<p data-HoCid=\"5381175\" data-originallang=\"fr\">Convoquez les d\u00e9put\u00e9s.</p>"
},
"url": "/debates/2018/5/3/the-assistant-deputy-speaker-a-2/",
"politician_url": "/politicians/anthony-rota/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4404/",
"procedural": true,
"source_id": "10104990",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Initiatives minist\u00e9rielles"
},
"h2": {
"en": "Transportation Modernization Act",
"fr": "Loi sur la modernisation des transports"
},
"document_url": "/debates/2018/5/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F5%2F3%2F"
}
}