This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-05-03 10:10:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Rachel Blaney (North Island\u2014Powell River, NDP)",
"fr": "Mme Rachel Blaney (North Island\u2014Powell River, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5380805\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the second petition is on another important issue in my riding, which is making sure that Canada Post services are kept. </p>\n<p data-HoCid=\"5380806\" data-originallang=\"en\">The petitioners ask that Canada Post make sure that the workers do not lose their jobs. Five million households will lose their door-to-door delivery over the next five years. The petitioners want to make sure that this does not happen, because the cuts will hurt seniors and disabled Canadians in particular. </p>\n<p data-HoCid=\"5380807\" data-originallang=\"en\">Canada Post barely held any consultations, and the petitioners are very concerned about that as well. This petition has a lot of signatures from my riding. This is a big concern. We hope to see it addressed soon.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5380805\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la deuxi\u00e8me p\u00e9tition porte sur une autre question importante dans ma circonscription, c'est-\u00e0-dire la continuit\u00e9 des services de Postes Canada.</p>\n<p data-HoCid=\"5380806\" data-originallang=\"en\">Les p\u00e9titionnaires demandent \u00e0 Postes Canada de s'assurer que les travailleurs ne perdent pas leur emploi. Cinq millions de foyers perdront leur service de livraison \u00e0 domicile au cours des cinq prochaines ann\u00e9es. Les p\u00e9titionnaires veulent s'assurer que cela n'arrive pas, car les coupes feront mal aux personnes \u00e2g\u00e9es et aux Canadiens handicap\u00e9s en particulier.</p>\n<p data-HoCid=\"5380807\" data-originallang=\"en\">Postes Canada a \u00e0 peine tenu des consultations et cela pr\u00e9occupe aussi beaucoup les p\u00e9titionnaires. Cette p\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par de nombreux habitants de ma circonscription. Il s'agit d'une grande pr\u00e9occupation. Nous esp\u00e9rons que la situation sera bient\u00f4t r\u00e9gl\u00e9e.</p>"
},
"url": "/debates/2018/5/3/rachel-blaney-2/",
"politician_url": "/politicians/rachel-blaney/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4199/",
"procedural": false,
"source_id": "10101806",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Canada Post",
"fr": "Postes Canada"
},
"document_url": "/debates/2018/5/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F5%2F3%2F"
}
}