This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-04-26 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Pierre Poilievre (Carleton, CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Pierre Poilievre (Carleton, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5361774\" data-originallang=\"fr\"> Mr. Speaker, the government is in possession of documents that show the costs for middle-class families. It has calculated how much it would cost. Why is the government keeping this information secret instead of sharing it?</p>\n<p data-HoCid=\"5361775\" data-originallang=\"fr\">I am calling on the government to disclose today how much the carbon tax will cost the average family.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5361774\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement a entre les mains des documents indiquant les co\u00fbts pour les familles de la classe moyenne. Il a calcul\u00e9 combien cela co\u00fbterait. Alors, pourquoi le gouvernement garde-t-il des informations secr\u00e8tes au lieu de les r\u00e9v\u00e9ler?</p>\n<p data-HoCid=\"5361775\" data-originallang=\"fr\">Je demande au gouvernement de r\u00e9v\u00e9ler aujourd'hui combien co\u00fbtera la taxe sur le carbone pour une famille moyenne.</p>"
},
"url": "/debates/2018/4/26/pierre-poilievre-6/",
"politician_url": "/politicians/pierre-poilievre/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4214/",
"procedural": false,
"source_id": "10085788",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2018/4/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F4%2F26%2F"
}
}