This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-04-26 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Catherine McKenna (Minister of Environment and Climate Change, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Catherine McKenna (ministre de l'Environnement et du Changement climatique, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5361794\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, putting a price on pollution is well within the right of the federal government. However, we want to work with provinces and territories. We want to build a cleaner future. We want to make sure we grow a clean economy, and this is the opportunity.</p>\n<p data-HoCid=\"5361795\" data-originallang=\"en\"> I do not understand why the party opposite refuses to see this. We are in the clean growth century. Clean solutions will create good jobs. The innovations we do in Canada, in Saskatchewan, in British Columbia, in Ontario, are innovations that we can use across the country and across the world to build a more sustainable future, to grow our economy, to\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5361794\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a tout \u00e0 fait le droit d'instaurer une tarification de la pollution. Cela dit, nous voulons travailler avec les provinces et les territoires. Nous voulons b\u00e2tir un avenir plus propre. Nous voulons favoriser la croissance d'une \u00e9conomie verte, et nous en avons maintenant l'occasion.</p>\n<p data-HoCid=\"5361795\" data-originallang=\"en\">Je ne comprends pas pourquoi le parti d'en face refuse de voir la r\u00e9alit\u00e9. Nous sommes entr\u00e9s dans le si\u00e8cle de la croissance propre. Des solutions vertes cr\u00e9eront de bons emplois. Les innovations qui sont r\u00e9alis\u00e9es au Canada, en Saskatchewan, en Colombie-Britannique, en Ontario, sont des outils que nous pouvons utiliser partout au pays et partout dans le monde pour b\u00e2tir un avenir plus durable, pour stimuler l'\u00e9conomie canadienne, pour...</p>"
},
"url": "/debates/2018/4/26/catherine-mckenna-7/",
"politician_url": "/politicians/catherine-mckenna/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4386/",
"procedural": false,
"source_id": "10085850",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2018/4/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F4%2F26%2F"
}
}