This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-04-26 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Catherine McKenna (Minister of Environment and Climate Change, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Catherine McKenna (ministre de l'Environnement et du Changement climatique, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5361768\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, interestingly, the document in question was prepared in 2015, before our government came to power, so I assume the party opposite knows the answer. We do not do ATIPs. Our public servants do. We do not interfere with them.</p>\n<p data-HoCid=\"5361769\" data-originallang=\"en\"> The previous government, I am sure, knows that putting a price on pollution makes sense. It is a way to reduce pollution, increase innovation, and grow our economy.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5361768\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je signale que le document en question a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 en 2015, avant l'arriv\u00e9e du gouvernement au pouvoir, donc je pr\u00e9sume que le parti d'en face conna\u00eet la r\u00e9ponse. Nous ne r\u00e9pondons pas aux demandes d'acc\u00e8s \u00e0 l'information. Ce sont les fonctionnaires qui le font. Nous n'interf\u00e9rons pas dans leur travail.</p>\n<p data-HoCid=\"5361769\" data-originallang=\"en\">Je suis certaine que le gouvernement pr\u00e9c\u00e9dent savait qu'il est logique de fixer le prix de la pollution. C'est une fa\u00e7on de faire r\u00e9duire la pollution, de favoriser l'innovation et de stimuler l'\u00e9conomie.</p>"
},
"url": "/debates/2018/4/26/catherine-mckenna-2/",
"politician_url": "/politicians/catherine-mckenna/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4386/",
"procedural": false,
"source_id": "10085778",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "The Environment",
"fr": "L'environnement"
},
"document_url": "/debates/2018/4/26/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F4%2F26%2F"
}
}