This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-02-28 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Anne Minh-Thu Quach (Salaberry\u2014Suro\u00eet, NDP)",
"fr": "Mme Anne Minh-Thu Quach (Salaberry\u2014Suro\u00eet, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5291356\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the Liberals talk non-stop about being a feminist government but will not put their money where their mouth is.</p>\n<p data-HoCid=\"5291357\" data-originallang=\"fr\">Once again there is a proposal in the budget for a legislative framework to ensure pay equity, but there is no money to back it up. None. For years, women's groups have been calling for a universal child care system, affordable housing, and shelters for women who are victims of violence. It takes money to implement all these measures.</p>\n<p data-HoCid=\"5291358\" data-originallang=\"fr\">When will the government put words into action?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5291356\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les lib\u00e9raux n'arr\u00eatent pas de r\u00e9p\u00e9ter que leur gouvernement est f\u00e9ministe, mais ils donnent plus dans les belles paroles que dans les gestes concrets. </p>\n<p data-HoCid=\"5291357\" data-originallang=\"fr\">Le budget propose de nouveau un cadre l\u00e9gislatif pour assurer l'\u00e9quit\u00e9 salariale, mais il n'y a pas d'argent pour le r\u00e9aliser, z\u00e9ro. Ce que les groupes de femmes r\u00e9clament depuis longtemps, c'est un syst\u00e8me de garderies universel, des logements abordables et des refuges pour femmes victimes de violence. Cependant, cela prend de l'argent pour mettre tout cela en place. </p>\n<p data-HoCid=\"5291358\" data-originallang=\"fr\">Alors, quand le gouvernement va-t-il passer de la parole aux actes?</p>"
},
"url": "/debates/2018/2/28/anne-minh-thu-quach-1/",
"politician_url": "/politicians/anne-minh-thu-quach/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4347/",
"procedural": false,
"source_id": "9992637",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Status of Women",
"fr": "La condition f\u00e9minine"
},
"document_url": "/debates/2018/2/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F2%2F28%2F"
}
}