This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-12-11 11:55:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Kevin Lamoureux (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, Lib.)",
"fr": "M. Kevin Lamoureux (secr\u00e9taire parlementaire de la leader du gouvernement \u00e0 la Chambre des communes, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5731806\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, further to that question, I would ask the member if there is any aspect whatsoever of the proposed legislation or amendment that the Conservative Party of Canada objects to at all. Is there any aspect of the proposed legislation that they objection to? I am talking about the content of the proposed legislation itself. Is there anything that causes concern for the Conservative Party and, if so, what?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5731806\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, pour poursuivre dans la m\u00eame veine, je demanderais au d\u00e9put\u00e9 s\u2019il y a ne serait-ce qu\u2019un aspect du projet de loi qui d\u00e9plaise au Parti conservateur? Y a-t-il ne serait-ce qu\u2019une disposition qui d\u00e9plaise au Parti conservateur? Je parle du contenu du projet de loi. Y a-t-il quelque chose qui d\u00e9plaise au Parti conservateur, et si oui, quoi exactement?</p>"
},
"url": "/debates/2018/12/11/kevin-lamoureux-7/",
"politician_url": "/politicians/kevin-lamoureux/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4032/",
"procedural": false,
"source_id": "10441144",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Customs Act",
"fr": "La Loi sur les douanes"
},
"h3": {
"en": "Consideration of Senate Amendment",
"fr": "\u00c9tude de l'amendement du S\u00e9nat"
},
"document_url": "/debates/2018/12/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F12%2F11%2F"
}
}