This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-11-28 14:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Ziad Aboultaif (Edmonton Manning, CPC)",
"fr": "M. Ziad Aboultaif (Edmonton Manning, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5690163\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, November 25 to December 10 marks 16 Days of Activism against Gender-Based Violence. It is tragic that in 2018, this is still a reality that so many Canadians experience on an ongoing basis. We are faced with daily reminders in the news and in our communities that we can and must do better. It is clear that everyone in our society has a role to play in ending gender-based violence.</p>\n<p data-HoCid=\"5690164\" data-originallang=\"en\"> I would like to take a moment to draw attention to WIN House, in Edmonton, which does tremendous work to support women and children fleeing domestic abuse. WIN House provides a safe place, emergency services and comprehensive programs to help support and empower victims. I recently had the opportunity to visit its facilities. I want to thank the staff for their hard work and the safe refuge they have created. </p>\n<p data-HoCid=\"5690165\" data-originallang=\"en\">Because of organizations like WIN House, victims do not need to be defined by their experiences. Together we can work to ensure that gender-based violence is a thing of the past.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5690163\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, du 25 novembre au 10 d\u00e9cembre auront lieu les 16 jours d\u2019activisme contre la violence fond\u00e9e sur le sexe. Il est tragique que ce fl\u00e9au soit encore si courant au Canada en 2018. On nous rappelle tous les jours dans les m\u00e9dias et les collectivit\u00e9s que nous pouvons et devons faire mieux. De toute \u00e9vidence, chaque membre de la soci\u00e9t\u00e9 a un r\u00f4le \u00e0 jouer pour mettre un terme \u00e0 la violence fond\u00e9e sur le sexe. </p>\n<p data-HoCid=\"5690164\" data-originallang=\"en\">Je veux prendre un instant pour attirer l'attention de la Chambre sur la maison WIN d'Edmonton, qui fait un travail formidable pour aider les femmes et les enfants qui fuient la violence familiale. La maison WIN offre un endroit s\u00fbr, des services d'urgence et des programmes complets offrant aux victimes du soutien et des moyens de s'en sortir. J'ai eu l'occasion de visiter ses installations r\u00e9cemment. Je remercie le personnel de leurs efforts et du refuge s\u00e9curitaire qu'il a cr\u00e9\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"5690165\" data-originallang=\"en\">Gr\u00e2ce \u00e0 des organismes comme la maison WIN, les victimes n'ont pas \u00e0 se laisser d\u00e9finir par leurs exp\u00e9riences. Ensemble, nous pouvons faire en sorte que la violence fond\u00e9e sur le sexe devienne une chose du pass\u00e9. </p>"
},
"url": "/debates/2018/11/28/ziad-aboultaif-1/",
"politician_url": "/politicians/ziad-aboultaif/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4208/",
"procedural": false,
"source_id": "10406208",
"h1": {
"en": "Statements By Members",
"fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
},
"h2": {
"en": "Gender-based Violence",
"fr": "La violence fond\u00e9e sur le sexe"
},
"document_url": "/debates/2018/11/28/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F11%2F28%2F"
}
}