This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2018-11-24 00:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Guy Caron (Rimouski-Neigette\u2014T\u00e9miscouata\u2014Les Basques, NDP)",
"fr": "M. Guy Caron (Rimouski-Neigette\u2014T\u00e9miscouata\u2014Les Basques, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"5680997\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, pursuant to Standing Order 62, I move, seconded by the hon. member for <a data-HoCid=\"213883\" href=\"/politicians/ruth-ellen-brosseau/\" title=\"Ruth Ellen Brosseau\">Berthier\u2014Maskinong\u00e9</a>, that the member for <a data-HoCid=\"214129\" href=\"/politicians/daniel-blaikie/\" title=\"Daniel Blaikie\">Elmwood\u2014Transcona</a> be now heard, since he rose first.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"5680997\" data-originallang=\"fr\"> Madame la Pr\u00e9sidente, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 62, je propose, appuy\u00e9 par la d\u00e9put\u00e9e de <a data-HoCid=\"213883\" href=\"/politicians/ruth-ellen-brosseau/\" title=\"Ruth Ellen Brosseau\">Berthier\u2014Maskinong\u00e9</a>, que le d\u00e9put\u00e9 d'<a data-HoCid=\"214129\" href=\"/politicians/daniel-blaikie/\" title=\"Daniel Blaikie\">Elmwood\u2014Transcona</a> soit maintenant entendu, puisqu'il s'est lev\u00e9 en premier.</p>"
},
"url": "/debates/2018/11/23/guy-caron-14/",
"politician_url": "/politicians/guy-caron/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4141/",
"procedural": false,
"source_id": "10395355",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Postal Services Resumption and Continuation Act",
"fr": "Loi sur la reprise et le maintien des services postaux"
},
"document_url": "/debates/2018/11/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F11%2F23%2F"
}
}