This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2018-10-04 14:05:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Kate Young (London West, Lib.)",
        "fr": "Mme Kate Young (London-Ouest, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"5553264\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, small businesses make up 98% of Canadian businesses and employ over 10 million hard-working Canadians from coast to coast to coast. </p>\n<p data-HoCid=\"5553265\" data-originallang=\"en\">One such small business is Turner Drug Store, an independent pharmacy located in my riding of London West, which recently celebrated its 80th anniversary. Jeffrey Robb, a pharmacist and the current owner, has worked at Turner Drug Store since 1974, when he was just 14 years old. This small business holds a special place in the hearts of many Londoners as it has provided pharmaceutical, vitamin and herbal remedies to the community for eight decades. Our government knows the fundamental role that small businesses play in our economy and we will continue to support their growth and success.</p>\n<p data-HoCid=\"5553266\" data-originallang=\"en\">I would like to extend my sincerest congratulations to Turner Drug Store for reaching this astounding milestone.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"5553264\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les petites entreprises repr\u00e9sentent 98 % des entreprises canadiennes et emploient, d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre, plus de 10 millions de Canadiens qui travaillent dur. </p>\n<p data-HoCid=\"5553265\" data-originallang=\"en\">Une de ces entreprises, la pharmacie ind\u00e9pendante Turner, qui a pignon sur rue dans ma circonscription, London-Ouest, a r\u00e9cemment c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son 80<sup>e</sup> anniversaire. Jeffrey Robb, pharmacien et actuel propri\u00e9taire, a commenc\u00e9 \u00e0 y travailler en 1974, alors qu'il n'avait que 14 ans. Cette petite entreprise occupe une place privil\u00e9gi\u00e9e dans le coeur des gens de London \u00e0 qui elle fournit des produits pharmaceutiques, des vitamines et des herbes m\u00e9dicinales depuis huit d\u00e9cennies. Le gouvernement sait que les petites entreprises jouent un r\u00f4le fondamental dans l'\u00e9conomie canadienne et il continuera \u00e0 les soutenir pour qu'elles puissent cro\u00eetre et prosp\u00e9rer. </p>\n<p data-HoCid=\"5553266\" data-originallang=\"en\">J'offre mes plus sinc\u00e8res f\u00e9licitations \u00e0 la pharmacie Turner qui vient de franchir une \u00e9tape m\u00e9morable.</p>"
    },
    "url": "/debates/2018/10/4/kate-young-1/",
    "politician_url": "/politicians/kate-young/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4318/",
    "procedural": false,
    "source_id": "10289490",
    "h1": {
        "en": "Statements By Members",
        "fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
    },
    "h2": {
        "en": "Turner Drug Store",
        "fr": "La pharmacie Turner"
    },
    "document_url": "/debates/2018/10/4/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2018%2F10%2F4%2F"
    }
}